Vogt Text

vogtext sw 3Aus dem Alltag eines Lektors

Im VogtBlog berichte ich in loser Folge über Themen, die mich bei der täglichen Arbeit beschäftigen. Sämtliche Informationen sind zur freien Verfügung.
Bei einer Weiterverwendung bitte Quelle angeben: www.vogt-text.ch/vogtblog

Vielen Dank und viel Spass bei der Lektüre!

 

Über Websites, Webseiten und Homepages

Internet webWann spricht man von Homepage, Website oder Webseite? Eine Begriffsklärung.

„Wir haben eine neue Homepage.“ Diesen Satz liest man häufig, wenn eine Firma ihren Internetauftritt überarbeitet hat, und jeder weiss, was damit gemeint ist. Diese Aussage ist aber unpräzis, denn gemeint ist meistens nicht die Homepage, sondern die Website. Wann von Homepage, Website oder Webseite gesprochen wird, ist nämlich im Duden definiert.

Website

Die Website bezeichnet die Gesamtheit aller Seiten, die über eine URL erreichbar sind, also nicht nur www.vogt-text.ch, sondern auch alle Unterseiten: www.vogt-text.ch/lektorat, www.vogt-text.ch/korrektorat etc. Die Kurzform für Website ist gemäss Duden die Site.

Homepage

Die Homepage (alternativ auch Home-Page) ist der Ausgangspunkt (z. B. www.vogt-text.ch) für die auf einer Website enthaltenen Informationen. Synonyme sind nach Duden die Heimseite, die Startseite oder die Leitseite. In einer leicht erweiterten Definition gehören zur Homepage auch alle Dateien, die von der Startseite aus erreichbar sind.

Page

Bei Page sind sich die Wörterbücher nicht einig. Im Duden ist nur der Page („Hotelboy“) zu finden. Im Deutschen Wörterbuch von Brockhaus WAHRIG* wird aber auch die Page als Kurzform zur Homepage aufgeführt.

Webseite

Die Webseite ist eine bestimmte Seite bzw. ein einzelnes Dokument der Website, also z. B. www.vogt-text.ch/lektorat. Synonym für Webseite ist die Internetseite.

Internetauftritt

Unscharf ist der Begriff Internetauftritt. Gemäss Duden kann damit die Website gemeint sein oder nur die Homepage. Ich vertrete die Meinung, dass der Internetauftritt – wenn man den Begriff breit auslegt – auch alle Social-Media-Kanäle einschliessen kann (Twitter, Youtube, Facebook etc.)

Landingpage

Die Landingpage (oder Landing-Page) ist jene Webseite, auf welche man gelangt, wenn man auf einen Link in einer E-Mail oder in einer Werbeanzeige im Internet klickt. Demnach führen beispielsweise alle Links einer Anzeige bei Google AdWords auf eine Landingpage, wobei es sich dabei um die Homepage oder eine andere Webseite handeln kann.

Randnoten oder Randziffern in Word einrichten

Wie richte ich Randnoten ein? Auch solche Fragen zur Formatierung werden mir im Lektorat immer wieder gestellt. Eine Videoanleitung.

Randnoten bzw. Randziffern sieht man häufig bei juristischen Dissertationen. Randnoten können aber auch in Bachelorarbeiten, Masterarbeiten und Diplomarbeiten anderer Fachrichtungen eingesetzt werden. Mit den Randziffern erhält jeder Absatz eine eigene Nummer. Der Leser bzw. die Leserin kann eine bestimmte Passage schneller nachschlagen, wenn innerhalb des Textes nicht nur auf ein Kapitel verwiesen wird, sondern auf einen bestimmten Absatz. Leider kennt Word keine vordefinierte Funktion für Randnoten. Wie Sie eine Formatvorlage für Randziffern in Word einrichten, zeigt die folgende Videoanleitung in einem Word-2010-Dokument.


* Links zu Produkten haben ein Sternchen und werden in einem neuen Fenster geöffnet, z. B.: Amazon*.

Wer schon lange wieder einmal ein #Diktat (hihi, die Oile (Eule)) schreiben wollte. https://t.co/KqJ3uLvWdz
Rat für Rechtschreibung traut sich (noch) nicht ... https://t.co/oj4HJysgps

Haben Sie Fragen?

Kontaktieren Sie mich!

E-Mail
lektor(at)vogt-text.ch

Telefon
+41 52 345 07 61
+41 76 428 78 48
 (Mo–Fr 9–12 und 14–16 Uhr)

Korrektorat und Korrektur
Korrektorat

Nach dem Korrektorat entspricht ein Text den üblichen Konventionen der Korrektheit.

Mehr Info

Lektorat und Redaktion
Lektorat

Im Lektorat wird Ihr Text systematisch nach Schwächen abgeklopft.

Mehr Info

Textservice und Ghostwriting
 Ghostwriting

Beim Ghostwriting werden Texte nach Ihren Wünschen und Vorstellungen geschrieben.

Mehr Info

Beratung, Kommunikation, Lektorat

Kommunikation

Auf Ihre Bedürfnisse und Vorstellungen individuell angepasste Kommunikationsberatung.

Mehr Info